Austria
Eurovision hostArtist
Cosmó
Benjamin Gedeon
b. 2006
📍 Budapest, Hungary
→ Halbturn, Austria
One of the youngest participants in this year’s contest.
He reached the final of Germany’s The Voice Kids in 2022, where he sang two Frank Sinatra songs.
Country
Bookies expect:
Win <1%
3× winner
qualified for final 3× in a row
Austria won the contest last year, finishing first in the jury vote. This year, Austria is hosting Eurovision in Vienna.
Song
Tanzschein
Dance License
The idea for the song came when Cosmó went to a club and saw that nobody was dancing.
Tanzschein
Dance License
| Steh' vor dem Club (Ey), bin schon gespannt | I'm standing by the club (Ay), I'm already excited |
| Sag, hast du Lust auf einen Tanz? | Tell me, do you wanna dance? |
| Wir treten ein, mh, auf der Suche nach Ekstase | We enter, mm, in search of ecstasy |
| Doch hinterm Neonlichterschein liegt eine Tier-Oase | But behind the neon lights there's an animal oasis |
| Und der Löwe versucht's bei einer Gazelle | And the lion tries it on a gazelle |
| Der Hunger macht ihn böse und er rückt ihr auf die Pelle | Hunger makes him angry, and he gets on her nerves |
| Im Gehege geht er durch wie einе Säge | He cuts through the enclosure like a saw |
| Ist bekanntlich nicht romantisch, er stеht nicht aufs Gerede | He's known as non-romantic, and he also doesn't like the talk |
| Ey, ey, das kann doch gar nicht wahr sein | Ay, ay, that can't be true |
| Die machen sich zum Affen und Tänzer seh' ich gar kein'n | They act like monkeys, and I don't see any dancers |
| Ey, ey, ich hätt eine Idee, ein Konzept | Ay, ay, I have an idea, a concept |
| Ja, das wär einfach perfekt | Yeah, that'd be just perfect |
| Sie brauchen einen Tanzschein, da muss ich streng sein | You need a dance license, I have to be strict about that |
| Weil ohne Tanzschein, lass ich Sie nicht rein | 'Cause without a dance license, I won't let you in |
| Hab'n Sie einen Tanzschein? Das soll kein Witz sein | Do you have a dance license? This isn't a joke |
| Weil ohne Tanzschein, da komm'n Sie nicht rein | 'Cause without a dance license, you can't come in |
| Ich schließ die Augen, dann bin ich Clubbesitzer | I close my eyes, then I'm a club owner |
| Und auf der schwarzen Liste steh'n die Steroidenspritzer | And the steroid injectiors are blacklisted |
| Und auch wenn sie nur bell'n und eigentlich gar nicht beißen | And even if they just bark and don't actually bite |
| Das ist hier die Regel, Hunde müssen draußen bleiben | There's a rule that says that dogs must stay outside |
| Ey, ey, so kann es jeden Tag sein | Ay, ay, this can be like that every day |
| Wir tanzen durch die Nacht und Löwen seh' ich gar kein'n | We're dancing through the night and I don't see any lions |
| Ey, ey, draußen macht sich wer zum Affen | Ay, ay, someone's acting like a monkey |
| Doch der Türsteher sagt mit einem Lachen | But the bouncer says with a laugh |
| Sie brauchen einen Tanzschein, da muss ich streng sein | You need a dance license, I have to be strict about that |
| Weil ohne Tanzschein, lass ich Sie nicht rein | 'Cause without a dance license, I won't let you in |
| Hab'n Sie einen Tanzschein? Das soll kein Witz sein | Do you have a dance license? This isn't a joke |
| Weil ohne Tanzschein, da komm'n Sie nicht rein | 'Cause without a dance license, you can't come in |
| Der Gorilla in der Ecke träumt von seiner Pirouette | The gorilla in the corner is dreaming of his pirouette |
| Er scheut sich vor den Blicken, die die Artgenossen schicken | He shies away from the looks that his kinsmen send |
| Ich nehm ihn an der Hand, ja, bildet einen Gang | I'll take him by the hand, yes, let's have a walk |
| Wir schau'n uns in die Augen und jetzt fang'n wir an | We'll look into each other's eyes and now let's get it started |
| Ey, ey, ey, ey, du kannst mir vertrau'n | Ay, ay, ay, ay, you can trust me |
| Ey, ey, ey, ey, hier ist alles erlaubt | Ay, ay, ay, ay, everything's allowed here |
| Oh, oh-oh, oh | Oh, oh-oh, oh |
| Wir hab'n uns doch lang genug versteckt | We've been hiding long enough |
| Und alle wollen einen Tanzschein, sie wollen wie wir sein | And everyone wants a dance license, they want to be like us |
| Doch ohne Tanzschein werden sie Tiere bleiben | But without a dance license, they'll remain animals |
| Hab'n Sie einen Tanzschein? Das soll kein Witz sein | Do you have a dance license? This isn't a joke |
| Weil ohne Tanzschein, da komm'n Sie nicht rein | 'Cause without a dance license, you can't come in |